1. 首页
  2. 23魔方

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

为了灵感憋尿,是一个小编的自我修养 ?。


对于一部分在校大学生来说,每年大学四六级考试,就像是去了海*之家,每年逛两次,每次都有新感觉。


而试后的翻译题,就是网上段子手的一个挑战。


翻译的对不对不重要,重要的是创造力和想象力丰富不丰富,记忆力和观察力的贫瘠不贫瘠。


为了证实上述话的客观性,历年的神翻译大家可以品一品:


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…



 记忆里还有一些:

「朝拜」:Take your head duangduangduang on the ground.

「皇上」:The son of sky.

「金碧辉煌」:A big house bling bling.

「中国改革开放」:China open the door.


而今年!翻译史上的经典再次更新:


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


哈哈哈哈哈哈哈……(原谅我笑出了声)


不过别担心,翻译这些考的都是词汇量和语法,选择题都蒙对了四级六级也能低分飞过。


这里教给大家一个方法,所有考试的选择题正确率能显著提高。


首先,考试前你先喝点水。


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


《人类神经科学前沿》发布一则东伦敦大学的研究:


对 34 名志愿者分别进行了一次测试,测试者被要求在头天晚上不得进食或喝水。第一次参与测试的人只吃压缩饼干,然后去进行测试。第二次参与测试的人吃压缩饼干后多喝了一杯水,然后进行测试。在第二天的测试时他们都被询问了此刻的饥渴程度。


凡是觉得自己并不口渴的测试者都相对较快的完成了测试并且拥有较快的反应速度。但是凡是有口渴感觉的人在喝了一杯水后,他们完成测试的速度都快了大概 14%。


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


研究者们认为,当测试者们喝完水后,解放了大脑中时刻提醒身体要喝水的部分,使得其运转加快了。喝的水帮助释放了大脑中用来处理口渴的注意力占用的资源。


也就是说,考前喝杯水,能让考试时的大脑加速运转


除了喝水,还有一个提升选择题正确率的办法:憋尿


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


美国心理科学协会在 Psychological Science 上发表了一项研究:


虽然我们都觉得是大脑帮我们做出了决定,但是憋尿所「导致」的决定往往会更加准确。


荷兰特温特大学(University of Twente)的 Mirjam Tuk 做了一个实验:找来志愿者,让他们在喝水后回答一些问题,结果是喝水多的小组做出的答案更加准确。


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


换句话说当你憋尿憋到一定境界时,你的大脑就会高速运转,以快速解决面前的问题,让自己好去撒尿。


Mirjam Tuk 通过这个实验发现如果在做「选择题」时,膀胱越涨,你做出得答案会更加准确。


当然,从我们基因的角度上来说,憋尿提升选择题的正确率的做法,是完全可行的。


我们身体中有一个叫做 COMT 的基因。



每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

▲ 儿茶酚-O-甲基转移酶 (COMT)


COMT 基因参与体内儿茶酚类激素的代谢,如多巴胺、肾上腺素等,当 COMT 基因 rs4680 位点基因型为 AA 时,COMT 酶活较低,体内的多巴胺代谢速率较慢,体内的多巴胺浓度本身较高,遇到压力进一步升高,超高的多巴胺浓度导致决策能力下降。


而当基因型为 GG 时,COMT 酶活较高,代谢速率较快,体内多巴胺浓度本来就低,遇到压力,浓度提升到最佳工作浓度,决策能力变强。


也就是说,当你的 COMT 基因型是 GG 时,憋尿产生的压力,会让选择题的正确率有很大的提升。


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

▲ 懂我的意思吧,快来吐口水,看看憋尿这招管不管用~


所以说呢,不论是考什么,考前喝杯水最重要,不论是咖啡还是奶茶,都会在生理上对你的考试有所帮助。但还是要适可而止,毕竟憋尿伤身又伤肾。


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


考试诚可贵,憋尿分更高,若为健康故,二者皆可抛,祝你之后的期末考试 Good Good Study, Day Day up ? .






最后,一个可爱的提醒:


Em……还有啊,我们的活动 #神奇基因在召唤# 活动 仍在火热进行中,首轮中奖的盆友是(撒花恭喜???):


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…


第二轮也在今天开始啦:


每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…



-END-




?


如果你想更好地了解自己,基因检测来一波!

23魔方新年特惠,火热进行中



每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…

每一个经历过四六级英语考试的人,都有一个大一倍的膀胱…



原创文章,作者:DOT日报,如若转载,请注明出处:https://www.bilingling.cn/news/17347.html

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注